Include the ability to increase the size of the preview screen without having to go to full screen, perhaps have a separate preview screen rather than have it fixed to the main GUI.
This would enable the developer to add all of the tools onto a ribbon toolbar or tab them for easier access.